Summary
In his article, Pinckaers briefly surveys the idea of the Image of God in Christian theology, with particular focus on what St. Thomas Aquinas had to say on the issue. The crucial point that Pinckaers makes is that in more traditional theology (as exemplified by St. Thomas), the idea of the Image of God is intimately wrapped up with a classical notion of Free Will. Pinckaers briefly touches on the fact that the modern, voluntarist notion of freedom which many have adopted today is fundamentally opposed to this classical understanding which is rooted in the idea that man is the image of God.
Academic Comment
In the classical understanding of the relationship between intellect and will, man is fundamentally oriented towards God in the core of his being. St. Maximus the Confessor calls this fundamental orientation the natural will, and it is this natural will of man with which the image of God is identified. The natural will is permanently fixed on God as it’s object and cannot be moved from its’ orientation towards the good. To put it loosely, the natural will always chooses the best possible option, namely, God.
However the fall wounded mankind by plunging us into a state of ignorance and introducing another will into our being which often comes into conflict with our natural orientation towards God; a will which, due to human ignorance, fluctuates and deliberates between options, assessing which options are better than others, and selecting certain options to the exclusion of others. St. Maximus refers to this will as the gnomic will, or deliberative will, because it is the human faculty whereby we deliberate between alternative courses of action and choose to follow one rather than another. This will can (and often does) make mistakes, by choosing a lesser good rather than the highest good, and this is the essence of sin.
So according to St. Maximus, fallen man has two wills; his natural will, with which he always yearns for God in everything that he does, and his deliberative will, with which he weighs up alternatives and makes a probabilistic decision in an attempt to satisfy his natural will.
Now, both popular Catholic theology and the voluntarist understanding of free will differ from this account in fundamental ways. Firstly, the voluntarist understanding of freedom simply denies that man has a natural will, and reduces the will solely to the gnomic will. In this understanding, man has to decide for himself what the best course of action is, and God merely steers his choices by imposing external commandments and laws upon him, complete with consequences of punishment for failing to observe those laws. Freedom here reduces to what Pinckaers calls freedom of indifference. Freedom is understood essentially to be a will with no external constrains imposed on it, and with such an understanding of freedom, Atheism follows.
On the other hand, while Catholic theology more or less accepts the idea of the natural and gnomic wills (while using the categories of Western scholasticism rather than Eastern theological language to express them), it differs from the classical understanding of freedom because it introduces the idea that a person will not always obey the conclusions of their gnomic will with respect to what the highest good in any given situation is. When this happens, it is called mortal sin.
According to St. Maximus, human beings are created by God in such a way that a person will always follow the best course of action that is presented to her by the deliberations of her gnomic will. The gnomic will may be mistaken in it’s conclusion as to what the best course of action is, and so when the person follows through with this mistaken judgement they would have sinned in doing so. However crucially for St. Maximus, they would not be culpable for this sin, because they were simply doing what they thought was best.
In contrast to this, Latin theology claims that it is possible for a person to ignore the promptings of both their gnomic will and their natural will and so choose a lesser good (ie, sin) with full knowledge that they are doing so. In other words, they have fully assessed the situation, know exactly and totally what the best course of action is, and then nevertheless wilfully refuse to follow that course of action. Catholic theology refers to this as mortal sin.
Eastern Orthodox scholar David Bentley Hart argues in his recent book “That All Shall Be Saved” that this understanding of mortal sin is contradictory, in that if someone has “full knowledge” in a situation, they are essentially rendered totally non potest peccare (ie. totally unable to sin). He argues (in line with St Maximus) that all sin proceeds from ignorance, and to be free from ignorance (ie to possess full knowledge) would make it inevitable that a person would choose the highest good. All of this is according to exactly the same logic by which Catholic Christianity explains that the glorified saints in heaven are unable to sin.
According to this classical understanding (as articulated by Hart and St. Maximus), the essence of freedom is to be liberated from all ignorance, delusion and insanity which act as malign influences over a persons will. A person is only free when God has opened their eyes to see the truth clearly, and once this person can see the truth freely, they are irresistibly drawn to it and are rendered incapable of sin. In other words, true freedom excludes the possibility of sin, and so long as it remains possible for a person to sin, that person is not free in the classical sense.
This classical understanding would appear to contradict with popular Catholicism at a surface reading, in that modern Catholic apologetics makes heavy use of the “free will defence” when attempting to explain that Hell consists of unending and inescapable torment. According to this apologetic, the possibility of Hell is explained by the power of a human will to make the choice to freely reject God. Hart and St. Maximus would say that this is fundamentally incoherent and contradictory, because if a person chooses to dwell in Hell, it would not be a free choice; it would indeed be a choice that the person has truly made via their own agency, but it would be a choice that is enslaved to either insanity or ignorance, and is therefore not free. Either the person does not have full knowledge, in which case their choice of Hell is born of ignorance, or the person does have full knowledge, in which case their choice of Hell is an act of sheer insanity (and most likely influenced by demonic powers); In either case, the choice of Hell is not a free choice.
To conclude on a soteriological and eschatological note: according to the classical understanding of freedom, God is in the business of liberating us from the limitations of our gnomic will, such that we are rendered incapable of sin, and this is the essence of both true freedom and salvation itself. Throughout a lifetime, God slowly annihilates our gnomic will by illuminating our intellects and thereby abolishing our ignorance. In this way our choices and actions become more and more perfectly in line with our natural will, and we are rendered incapable of sin, which is in fact the highest freedom, indeed, the divine freedom of Christ himself.1 It is at this point that the image of God is fully restored to the soul and with it, a truly free will. However so long as we remain under the alien influence of the deliberations of the gnomic will, and the possibility of choosing to sin remains, we are not free. Contrary to popular opinion, the classical understanding of freedom precludes the possibility of sin and so long as sin remains a possibility for a person, that person is enslaved rather than free. Freedom is when the soul is unable to sin, and so long as the soul can sin, it is not free.
Bibliography
Servais Pinckaers, “Ethics and the Image of God,” in The Pinckaers Reader (Catholic University of America Press, 2005): 130-143.
Hart, David Bentley. That All Shall Be Saved. New Haven and London: Yale University Press, 2019.
1Crucial to the Christology of St. Maximus is the idea that Christ, being fully human, did not possess a gnomic will (otherwise it would have been possible for him to sin, but this is incoherent)

Johnny is a Bishop, Heretic, Prophet, Priest, Apostle and ASM (Ascended Spiritual Master). On his good days he is often also the one true almighty God incarnate. He enjoys writing theology and philosophy articles and spreading the Gospel promise of Universal Salvation